9月28日晚，西安翻译学院校长韩江水专题报告会在多功能报告厅举行。报告会由常务副校长翟振东主持。校办副主任张祥宇，学工部部长张宝红，宣传部部长邱杰到场听取报告。部分学生代表到场聆听，全校师生通过电视转播观看。
报告会上，校长韩江水围绕“少壮不努力、老大徒伤悲”、“千里之行始于足下”、“当青春遇到西译”等主题展开讲述，他列举多个历史资料和经典事例，生动诠释了成功成才的十大要素，告诉同学们如何充实自己的大学生活。
韩江水说,人生之路没有捷径。作为一名当代大学生，要树立远大理想，更要有短期的目标，要发扬勤奋刻苦的学习精神、适应大学学习环境，善于学习、科学学习，充分发挥自身主观能动性，挖掘自己在学习中的潜力，脚踏实地、积极进取。
韩江水希望同学们在大学学习期间，把握时机、审视自我，注重能力、全面发展，在掌握好基础理论专业知识的同时，培养研究和解决问题的能力。保持阳光心态，永存希望和感恩，求真求善、追逐梦想，设计属于自己的大学生活。他希望大家在选择目标时坚持原则、保持定力，不仅要专注于专业课程，更要重视第二课堂、加强人际交流，抓住一切机会丰富自己，完成专业教育与通识教育的完美结合。
韩江水还就如何规划大学期间的学习生活，如何组织课堂学习给同学们介绍了经验，向同学们提出了希望。他强调：多年以来，我校始终秉承“读书、做人、变革、奋进”校训，实施“外语+专业+创新创业技能”和“专业+外语+创新创业技能”的应用型人才培养模式，坚持“敢为人先、无私奉献、爱生如子、厚德敦行”的西译精神，致力于为广大学子提供优良的学习环境。希望同学们在西译的求学路上，掌握真才实学、提升专业素养，增强自信、勤于思考、敢于质疑、勇于批判，把集体荣誉融入个人理想，并为之付诸实际行动，发展成社会岗位的支撑者。
校长韩江水作讲座
常务副校长翟振东主持
下载韩校长PDF 文件在线学习
