为拓展继续教育业务，发挥外语优势打造“涉外康养”品牌，共同探索校地合作与产教融合的康养人才培养新模式，10月10日上午，西安翻译学院与国家级康养高技能人才商洛培训基地举行签约授牌仪式。商洛市职业教育管理办公室副主任宋超军，培训能力建设科科长李东海，西安中医康复职业技能培训学校校长夏俊杰、副校长孙永，西安翻译学院培训中心（继续教育学院）主任（院长）蒋小军，副主任（副院长）张乐、樊磊、刘建波，健康与体育学部医学系主任李囡、副主任赵舒蒙，卫生所所长杨平参会。会议由刘建波主持。
参观完校园环境后，会议如期开始。刘建波首先介绍了双方参会人员。蒋小军在致辞中回顾学校秉持西译精神的办学发展历程，介绍我校作为应用型本科高校“外语+专业+现代化技能”的复合型人才培养特色。他表示，本次合作将坚持优势互补、协同共建，建立常态化合作机制，双方将围绕技能培训、学科研讨、师资交流、项目共建等方面进行深度合作，依托西译外语与国际化教育资源，结合商洛康养实训基地优势共同探索“语言+中医康复技能”的国际化人才培养新路径。
会上，宋超军详细介绍了2019年经国家人社部和财政部批准成立的“国家级高技能人才培训基地”的建设情况，并强调基地正以“立足陕西，面向西部，服务全国”为建设思路全力助力商洛“中国康养之都”建设，其沉甸甸的成绩单充分彰显了商洛市职业教育管理办公室在统筹全市职业教育资源与推动产教融合方面的远见卓识与责任担当。
在与会领导的共同见证下，双方举行了国家级高技能、康养高技能人才培养合作签约及授牌仪式。
随后，李囡介绍了健康与体育学部医学系自2015年筹建、2016年招生以来的建设情况，介绍新申报的老年人服务与管理本科专业，并围绕教材共建、技能赛事、康养专业语言教学创新等方面提出合作设想。
本次签约落地是我校培训中心拓展业务、服务地方发展的重要实践，也代表我校与相关康养基地的深度合作取得实质进展。未来双方将充分发挥外语资源优势，打造涉外康养特色培训品牌，助力商洛康养之都建设与区域高质量发展。
（文/齐佳蕊 图/胡艺涵 编辑/马丽娟 校对/刘梦琦 审核/辛波）
