各位同学：
因疫情防控需要,根据上级主管部门及学校疫情防控相关文件要求，为确保开学安全有序,我校秋季学生收费业务全部实行线上非接触式办理，具体安排如下：
一、交费时间：
2020年8月27日起开通网上交费平台，每日交费时间为：8：00—22:00。
二、交费流程:
1、登录方式
（1）手机端交费方式
手机关注西安翻译学院微信公众号xfu1987，点击下方“学生服务”→点击选择“缴费平台”→再点击“老生”，输入相关学生信息进入交费系统。
（2）PC端交费方式
登录西安翻译学院官网http://www.xafy.edu.cn/，点击首页右下角“缴费平台”→“学生类型”→“老生”→输入姓名和学号登录，如图示：
2、助学贷款备案
如果学生选择没有办理助学贷款，在界面中直接选择“未办理生源地贷款”。如果学生选择了已经办理助学贷款，选择“已办理生源地贷款”，则根据系统提示信息进行后续的资料上报，并及时对贷款资料的备案上报审批进度进行查询，审核通过后可进行后续交费操作。
3、支付账单选择
2018级本科、2019级本、专科学生可自主选择学年或学期交费,毕业生需按全年交费，确认无误后进入支付界面
三、学杂费标准：
我校第一批学生公寓空调安装已经实施到位，经报上级主管部门备案，现对此次安装空调的15栋公寓住宿费标准作如下调整：
| 学生公寓楼号、宿舍标准调整对照表 |
| 序号 |
新楼号 |
原楼号 |
原标准 |
新标准 |
| 1 |
东区学生公寓四号楼 |
东区男生北六公寓 |
二级公寓[2700] |
六人间A[2900] |
| 2 |
东区学生公寓五号楼 |
东区男生北八公寓 |
二级公寓[2700] |
六人间A[2900] |
| 3 |
东区学生公寓六号楼 |
东区男生北十公寓 |
二级公寓[2700] |
六人间A[2900] |
| 4 |
东区学生公寓七号楼 |
东区男生北九公寓 |
二级公寓[2700] |
六人间A[2900] |
| 5 |
东区学生公寓十八号楼 |
东区女生二十三公寓 |
一级公寓[3000] |
四人间A[3300] |
| 6 |
西区学生公寓一号楼 |
西区男生北四公寓 |
二级公寓[2700] |
四人间B[3000] |
| 7 |
西区学生公寓二号楼 |
西区男生北六公寓 |
一级公寓[3000] |
四人间A[3300] |
| 8 |
西区学生公寓四号楼 |
西区男生北七公寓 |
二级公寓[2700] |
四人间B[3000] |
| 9 |
西区学生公寓五号楼 |
西区女生北二公寓 |
二级公寓[2700] |
四人间B[3000] |
| 10 |
西区学生公寓六号楼 |
西区女生北三公寓 |
二级公寓[2700] |
四人间B[3000] |
| 11 |
西区学生公寓十一号楼 |
西区女生西二公寓 |
三级公寓[2000] |
六人间D[2200] |
| 12 |
西区学生公寓十三号楼 |
西区女生西四公寓 |
二级公寓[2700] |
四人间B[3000] |
| 13 |
西区学生公寓十四号楼 |
西区女生西五公寓 |
一级公寓[3000] |
四人间A[3300] |
| 14 |
西区学生公寓十六号楼 |
西区女生西七公寓 |
一级公寓[3000] |
四人间A[3300] |
| 15 |
西区学生公寓十七号楼 |
西区女生西八公寓 |
一级公寓[3000] |
四人间A[3300] |
自2020年秋季学年起，以上15栋学生公寓住宿费按新标准执行，其他未涉及学生公寓仍按原标准收费。后附2020年秋季老生各年级收费标准。
2020年秋季本科老生收费标准
表一：2017级本科收费标准（学年费用） 单位：元
| 专业 |
年级 |
学费 |
住宿费 |
书费 |
保险 |
合计 |
| 电子信息科学与技术、电子商务、软件工程、计算机科学与技术、数字媒体技术、人力资源管理、社会工作、审计学、物流管理、市场营销、旅游管理、国际经济与贸易、财务管理、汉语言文学、汉语国际教育、国际商务 |
2017级/ 2019专升本 |
17000 |
3300 |
600 |
250 |
21150 |
| 3000 |
20850 |
| 2900 |
20750 |
| 2700 |
20550 |
| 2500 |
20350 |
| 2200 |
20050 |
| 2000 |
19850 |
| 护理学、学前教育、工程造价、工程管理、土木工程、英语、翻译、西班牙语、法语、德语、商务英语、朝鲜语、日语、俄语 |
2017级/ 2019专升本 |
19000 |
3300 |
600 |
250 |
23150 |
| 3000 |
22850 |
| 2900 |
22750 |
| 2700 |
22550 |
| 2500 |
22350 |
| 2200 |
22050 |
| 2000 |
21850 |
| 播音与主持艺术、产品设计、环境设计、视觉传达设计、戏剧影视文学、数字媒体艺术 |
2017级/ 2019专升本 |
21000 |
3300 |
600 |
250 |
25150 |
| 3000 |
24850 |
| 2900 |
24750 |
| 2700 |
24550 |
| 2500 |
24350 |
| 2200 |
24050 |
| 2000 |
23850 |
2020年秋季本科老生收费标准
表二：2018级本科收费标准（学年/学期费用） 单位：元
| 专业 |
年级 |
学费 |
住宿费 |
书费 |
保险 |
合计 |
| 审计学、旅游管理、物流管理、人力资源管理、市场营销、国际经济与贸易、社会工作、国际商务、土木工程、工程造价、工程管理、电子信息科学与技术、电子商务、软件工程 |
2018 |
19000/9500 |
3300/1650 |
600 |
250 |
23150/12000 |
| 3000/1500 |
22850/11850 |
| 2900/1450 |
22750/11800 |
| 2700/1350 |
22550/11700 |
| 2500/1250 |
22350/11600 |
| 2200/1100 |
22050/11450 |
| 2000/1000 |
21850/11350 |
| 学前教育、汉语国际教育、汉语言文学、财务管理、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、护理学、康复治疗学 |
2018 |
20000/10000 |
3300/1650 |
600 |
250 |
24150/12500 |
| 3000/1500 |
23850/12350 |
| 2900/1450 |
23750/12300 |
| 2700/1350 |
23550/12200 |
| 2500/1250 |
23350/12100 |
| 2200/1100 |
23050/11950 |
| 2000/1000 |
22850/11850 |
| 商务英语、翻译、英语 |
2018 |
21000/10500 |
3300/1650 |
600 |
250 |
25150/13000 |
| 3000/1500 |
24850/12850 |
| 2900/1450 |
24750/12800 |
| 2700/1350 |
24550/12700 |
| 2500/1250 |
24350/12600 |
| 2200/1100 |
24050/12450 |
| 2000/1000 |
23850/12350 |
| 视觉传达设计、环境设计、产品设计、播音与主持艺术、戏剧影视文学、数字媒体艺术 |
2018 |
22000/11000 |
3300/1650 |
600 |
250 |
26150/13500 |
| 3000/1500 |
25850/13350 |
| 2900/1450 |
25750/13300 |
| 2700/1350 |
25550/13200 |
| 2500/1250 |
25350/13100 |
| 2200/1100 |
25050/12950 |
| 2000/1000 |
24850/12850 |
注：2018级学生可自主选择学年或学期交纳学费、住宿费；书费、保险需按学年交纳。
2020年秋季本科老生收费标准
表三：2019级本科收费标准（学年/学期费用） 单位：元
| 专业 |
年级 |
学费 |
住宿费 |
书费 |
保险 |
合计 |
| 旅游管理、物流管理、社会工作、市场营销、国际商务 |
2019 |
20000/10000 |
3300/1650 |
600 |
250 |
24150/12500 |
| 3000/1500 |
23850/12350 |
| 2900/1450 |
23750/12300 |
| 2700/1350 |
23550/12200 |
| 2500/1250 |
23350/12100 |
| 2200/1100 |
23050/11950 |
| 2000/1000 |
22850/11850 |
| 国际经济与贸易、人力资源管理、审计学、财务管理、工程造价、工程管理、电子信息科学与技术、电子商务、软件工程、数据科学与大数据技术、康复治疗学、休闲体育 |
2019 |
21000/10500 |
3300/1650 |
600 |
250 |
25150/13000 |
| 3000/1500 |
24850/12850 |
| 2900/1450 |
24750/12800 |
| 2700/1350 |
24550/12700 |
| 2500/1250 |
24350/12600 |
| 2200/1100 |
24050/12450 |
| 2000/1000 |
23850/12350 |
| 学前教育、汉语国际教育、汉语言文学、小学教育、护理学 |
2019 |
22000/11000 |
3300/1650 |
600 |
250 |
26150/13500 |
| 3000/1500 |
25850/13350 |
| 2900/1450 |
25750/13300 |
| 2700/1350 |
25550/13200 |
| 2500/1250 |
25350/13100 |
| 2200/1100 |
25050/12950 |
| 2000/1000 |
24850/12850 |
| 俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、商务英语、翻译、英语 |
2019 |
23000/11500 |
3300/1650 |
600 |
250 |
27150/14000 |
| 3000/1500 |
26850/13850 |
| 2900/1450 |
26750/13800 |
| 2700/1350 |
26550/13700 |
| 2500/1250 |
26350/13600 |
| 2200/1100 |
26050/13450 |
| 2000/1000 |
25850/13350 |
| 视觉传达设计、环境设计、产品设计、播音与主持艺术、戏剧影视文学、数字媒体艺术、表演 |
2019 |
24000/12000 |
3300/1650 |
600 |
250 |
28150/14500 |
| 3000/1500 |
27850/14350 |
| 2900/1450 |
27750/14300 |
| 2700/1350 |
27550/14200 |
| 2500/1250 |
27350/14100 |
| 2200/1100 |
27050/13950 |
| 2000/1000 |
26850/13850 |
注：2019级学生可自主选择学年或学期交纳学费、住宿费；书费、保险需按学年交纳。
2020年秋季专科老生收费标准
表一：2018级专科收费标准（学年费用） 单位：元
| 专业 |
年级 |
学费 |
住宿费 |
书费 |
保险 |
合计 |
| 英语教育、旅游英语、商务英语、应用德语、应用法语、应用日语、休闲体育 |
2018级 |
13000 |
3300 |
600 |
250 |
17150 |
| 3000 |
16850 |
| 2900 |
16750 |
| 2700 |
16550 |
| 2500 |
16350 |
| 2200 |
16050 |
| 2000 |
15850 |
| 学前教育、建筑经济管理、建筑室内设计技术、电子商务、会计、工商企业管理、国际金融、国际经济与贸易、旅游管理、市场营销、物流管理、新闻采编与制作、空中乘务 |
2018级 |
12000 |
3300 |
600 |
250 |
16150 |
| 3000 |
15850 |
| 2900 |
15750 |
| 2700 |
15550 |
| 2500 |
15350 |
| 2200 |
15050 |
| 2000 |
14850 |
| 软件技术、计算机网络技术 |
2018级 |
11000 |
3300 |
600 |
250 |
15150 |
| 3000 |
14850 |
| 2900 |
14750 |
| 2700 |
14550 |
| 2500 |
14350 |
| 2200 |
14050 |
| 2000 |
13850 |
| 环境艺术设计 |
2018级 |
15000 |
3300 |
600 |
250 |
19150 |
| 3000 |
18850 |
| 2900 |
18750 |
| 2700 |
18550 |
| 2500 |
18350 |
| 2200 |
18050 |
| 2000 |
17850 |
2020年秋季专科老生收费标准
表二：2019级专科收费标准（学年/学期费用） 单位：元
| 专业 |
年级 |
学费 |
住宿费 |
书费 |
保险 |
合计 |
| 软件技术、计算机网络技术、电子商务 |
2019 |
15000/7500 |
3300/1650 |
600 |
250 |
19150/10000 |
| 3000/1500 |
18850/9850 |
| 2900/1450 |
18750/9800 |
| 2700/1350 |
18550/9700 |
| 2500/1250 |
18350/9600 |
| 2200/1100 |
18050/9450 |
| 2000/1000 |
17850/9350 |
| 英语教育、旅游英语、商务英语、应用德语、应用日语、应用法语、休闲体育、学前教育、旅游管理、物流管理、工商企业管理、市场营销、国际经济与贸易、会计、新闻采编与制作、建筑室内设计技术、建筑经济管理、助产 |
2019 |
14000/7000 |
3300/1650 |
600 |
250 |
18150/9500 |
| 3000/1500 |
17850/9350 |
| 2900/1450 |
17750/9300 |
| 2700/1350 |
17550/9200 |
| 2500/1250 |
17350/9100 |
| 2200/1100 |
17050/8950 |
| 2000/1000 |
16850/8850 |
| 空中乘务 |
2019 |
13000/6500 |
3300/1650 |
600 |
250 |
17150/9000 |
| 3000/1500 |
16850/8850 |
| 2900/1450 |
16750/8800 |
| 2700/1350 |
16550/8700 |
| 2500/1250 |
16350/8600 |
| 2200/1100 |
16050/8450 |
| 2000/1000 |
15850/8350 |
| 环境艺术设计 |
2019 |
16000/8000 |
3300/1650 |
600 |
250 |
20150/10500 |
| 3000/1500 |
19850/10350 |
| 2900/1450 |
19750/10300 |
| 2700/1350 |
19550/10200 |
| 2500/1250 |
19350/10100 |
| 2200/1100 |
19050/9950 |
| 2000/1000 |
18850/9850 |
注：2019级学生可自主选择学年或学期交纳学费、住宿费；书费、保险需按学年交纳。
