6月9日下午，陕西省河南商会党支部书记常梦春率代表团到访西安翻译学院，开展校企合作交流活动。校长罗云、副校长王霖、党委副书记兼副校长张恒热情接待来宾，双方围绕校企合作、实习就业一体化、人才培养等议题进行了深入研讨。
在校领导的陪同下，商会代表团先后参观了校园沙盘、校史馆、空中乘务实训中心、新媒体与表演艺术实践教学中心以及外国语言与文化实践教学中心。代表团对我校优美的校园环境、完善的实训设施和鲜明的办学特色给予高度评价。
参观结束后，双方举行座谈交流会，由张恒主持。会上，与会人员共同观看了学校宣传片和商会宣传片。
罗云对商会一行的到访表示热烈欢迎。他回顾了西译创始人丁祖诒先生怀揣教育报国理想、创办陕西第一所民办高校的艰辛历程，以及现任理事长丁晶带领学校实现高质量发展的办学成果。他期待未来与商会企业在产教融合、订单式培养、语言服务等方面开展深度合作。
陕西省河南商会执行秘书长庞侃达了对学校创始人丁祖诒先生的深切缅怀和崇高敬意。随后，他介绍了商会的发展历程、组织架构、企业优势及近年成就，并表示商会始终积极履行社会责任，助力陕西经济高质量发展，同时将促进高校毕业生就业作为重要职责。他期待未来能与学校在实习就业、人才培养等方面开展实质性合作。
我校大学生创业就业指导服务中心科长梅洁从五个方面介绍了学校整体就业工作：毕业生就业概况、生涯育人建设、校企资源拓展、校园招聘落地、实习就业一体化改革。他希望借助陕西省河南商会的本地产业资源，为学生开辟专属实习就业通道，并组织学生赴河南企业实习就业。
在交流座谈环节，与会企业家踊跃发言，纷纷表达了在商贸、人力资源、国企招聘、电子信息等领域的合作意愿。双方就进一步深化校企合作达成了多方面共识。
最后，陕西省河南商会党支部书记常梦春作总结讲话。他称赞西安翻译学院学风浓厚、管理规范、校风优良，办学特色鲜明，育人成果丰硕，并就校企合作提出两点期望：一是深化校企人才共建，探索联合培养模式，使人才培养更加贴合市场需求，实现校企资源互补、携手共赢；二是依托学校师资与教学体系，推进企业员工学历提升与继续教育，以更扎实的学识赋能企业发展。最后，他预祝西安翻译学院越办越好，期待后续更深入的合作。
校党政办公室、学生处、大学生就业创业指导服务中心、各学部（院）负责人及教师代表参加活动。
（文/马丽娟 图/鹿艳 校对/刘梦琦 审核/汪杰）
