6月22日，我校召开“政校企协”四方联动产教深度融合洽谈会，并与西安旅游协会签署战略合作协议，西安旅游商品研发基地正式揭牌。这是学校深化产教融合、推进应用型转型发展的又一重要实践。校长罗云围绕《国家教育强国建设规划纲要》，阐述了学校“创办全国一流民办应用型大学”的办学定位、五大发展理念及“三步走”战略。他指出，应用型人才培养需...

6月11日，我校召开2026版人才培养方案制定工作推进会。名誉理事长、总顾问姚书志，校长罗云等校领导出席。部分职能处室负责人，各学部（院）院长及分管教学、学生工作负责人参会。副校长武忠远主持。教务处处长秦晓梅汇报了2026版人才培养方案及应用型人才培养改革推进情况。随后，各学部（院）先后发言，围绕2026版人才培养方案制定、学分银行运行、...

近两年来，西安翻译学院全面启动新一轮转型发展改革，围绕高水平应用型大学建设目标，系统推进学科专业优化、产教融合深化、科研评价改革等举措。科研处紧抓这一战略机遇，以有组织科研为牵引，构建起全链条、常态化、系统化的科研培育体系，助力教师科研能力提升与项目立项突破。科研成果的持续突破，生动展现出学校转型发展的扎实成效。

5月14日，《光明日报》刊发《西安翻译学院：党建引领“破圈” 社区育人“出圈”》一文，深度聚焦我校以党建为引领探索“一站式”学生社区育人新范式的实践，引发社会广泛关注。如何让党建工作在民办高校落地生根？西安翻译学院用实际行动给出答案：打破围墙，融入社区。

西安翻译学院正在用一场堪称“置之死地而后生”的改革，打响一场生存突围之战，也为中国民办高校在大变革时代的转型，探索一种新的可能性。

项目制教学的目的，正是打破“老式课堂”的边界，把课堂搬进景区、搬进公司、搬进任何真实的工作场景。要的就是真项目进课堂，是师生在服务企业的真实场景里，把书本里、头脑里的知识变成生产力。

近日，陕西省教育厅等五部门联合发布首批产教融合特色专业群立项名单，我校牵头申报的“多语言数智文旅服务专业群”成功入选。这是学校实施应用型改革以来，立足“外语 +”特色、深度服务陕西文旅产业升级的一个标志性成果。

面对学生各异的天赋与困惑，传统的“齐步走”培养模式往往力不从心。如何让教育真正适配每一个独特个体，人文与艺术学部给出的答案是：“一生一策”。

开学以来，理工学部历时一个半月，完成覆盖三个年级、七个专业的学生核心素养能力调查。这是学部首次以数据为基准、以实证为支撑，系统剖析学生非学术能力发展现状，标志着学生培养从“经验判断”迈入“数据驱动”新阶段。此次调查也说明，学生核心素养的培养可量化、可追踪、可精准干预。

如何让高校专业设置不再“跟着感觉走”？西安翻译学院用一套机制，给出了民办高校专业调整的“链上路径”。近期，学校紧扣区域经济社会发展需求，构建专业预警动态调整机制，推动专业链与产业链深度耦合，走出一条以社会需求为导向、以客观数据为支撑的专业供给侧改革之路，切实提升应用型人才培养成效。让数据来说话，以需求定去留专业设置绝不能“...