编者按：6月18日，《光明日报》刊发了《“智捷稳准”赋能“一站式”学生社区 构建“自主自助”育人新生态》一文，系统介绍了我校在数智化赋能学生社区建设方面的探索与实践。学校围绕“让无助者有助，让有助者成才，让奋进者辉煌”的育人理念，统筹推进信息平台、服务机制、安全保障和思政教育深度融合，构建起一套“自主自助”的育人新生态。
从打通身份认证“一卡通”，到建设动态更新的校园数据中台；从移动端一站式服务，到教师端精细化管理；从智能门禁与安防联动，到线上思政资源库接入社区平台——学校以“智、捷、稳、准”四字为纲，推动管理提效、服务提质、育人提档。实践经验表明，数智化不仅是一种技术手段，更是一种育人方式的深刻变革。
当前，高校“一站式”学生社区建设正从有形覆盖走向有效治理。西安翻译学院的实践，为全国高校提供了可借鉴的路径：以数据为纽带、以平台为载体、以学生成长为中心，真正实现“数智赋能、全员育人、自主成长”。
原文链接：
https://app.gmdaily.cn/as/opened/n/4304c51333054ce1a8633ee3b52b1e4b
附：光明日报报道全文：
捷稳准”赋能“一站式”学生社区 构建“自主自助”育人新生态
西安翻译学院秉持“让无助者有助，让有助者成才，让奋进者辉煌”的育人理念，依托“一站式”学生社区建设，走出一条数智化赋能的守正创新路。
筑基：打通信息“大动脉”，让数据“流”起来
实施信息化顶层设计，攻克“身份一卡通”环节。学校建成校园统一身份认证系统，实现了“一次认证，全网通行”的目标，提升“一站式”社区管理效率。截至目前，学校已梳理优化70个核心服务流程，新建15个特色流程，财务报销、教务办理等线上化覆盖率高达90%。
投入人物资源，构建强大的“数据中台”。学校整合学工部、教务处、财务处、后勤集团等多平台数据，打通原本分散、沉睡的数据，形成一个动态更新、实时共享的“校园数据流”，不仅为校内工作的智能分析提供了源头活水，更为学校重大事项的科学决策提供了支撑。
将服务触角延伸至物理空间的每个角落。遍布校园的各类自助终端设备，是24小时不打烊的“校园管家”，随时响应师生需求。这种“触手可及”的便利，正是学校“自主自助”育人理念最直观的体现。
搭台：构建服务“双引擎”，让管理“智”起来
基于数据基座，学校重点打造“一站式”学生社区综合管理平台，面向学生、教师设置专属服务端口，将数据转化为服务师生、赋能管理的有效工具。
学生端移动门户，是学生“一站式”社区生活的数智助手。打开手机，一个集成的移动端门户涵盖了学习生活的诸多内容：请假、签到、填写问卷、预约谈心谈话、参与线上班会等，一键办理；困难生认定、奖助学金申请、荣誉称号评选、临时困难补助等，资助流程线上化，透明高效。移动端还整合了场地预约、毕业离校手续、接诉即办、第二课堂成绩单、心理健康咨询预约等个体诉求。
教师端专属系统，是开展“一站式”社区育人的工作台和参谋部。通过系统，辅导员可实时查看学生的全景信息，完成请假审批、通知发布、问卷调研与自动统计；可随时记录谈话，形成电子工作日志；可线上查课查寝，随时掌握学生动态。综合素质测评等事务也得以在线上流转签批。
融合：织密校园“智慧网”，让社区“稳”起来
安全保障方面，将智能门禁系统与安防监控平台融合。学校宿舍楼、教学楼、图书馆等出入口部署的人脸识别门禁，不仅实现了人员的精准、快速通行，更将通行记录实时上传，与安防系统联动。结合遍布校园的高清摄像头和AI智能分析算法，构建起一道无形的安全防线，提升了校园安全事件的预警和处置能力。
后勤服务方面，上线了“西译后勤”学生投诉与维修平台，为学生提供报修、失物招领、服务监督的便捷渠道。物联网水电系统实现了对楼宇水电使用的精细化、智能化管理，既节能降耗，也保障了运行安全。
教学资源支持方面，集成多重系统，保障教育教学开展，整合教务系统、课程中心、教研系统、图书馆管理系统等诸多系统，保障了日常教学科研的有序开展，还特别建设了思政教育资源库。线上思政教育资源库已与“一站式”学生社区综合管理平台手机端接通，成为师生在“一站式”社区开展学习、提升素养的“加油站”，实现了数智赋能思想政治育人模式的创新。
铸魂：构建育人“生态圈”，让思政“活”起来
学校开展“一站式”数智社区建设，构建“三全育人”的数智新生态，让思政工作“活”起来、“实”起来。
建立全周期学生档案与动态监测机制。通过数据中心汇聚的学生在校期间数据，系统自动为每位学生绘制出一幅动态的成长轨迹图，让教师“精准思政”有了科学的抓手。
数智平台推动育人力量真正下沉社区一线。辅导员、专业课教师、管理干部可通过数据分析，了解学生的思想动态和普遍诉求，走进社区解决实际问题。
系统数据为“招培就”提供了有力支撑。依据“一站式”学生社区综合管理平台数据收集，为考研、专升本、考公、考编学生备考，社区专设学习空间，并统筹安排志向相同学生集中住宿，营造备考氛围。
学校“一站式”学生智慧社区建设，是一场以数智化赋能教育理念、重塑育人模式的深刻变革。“智捷稳准”系统使学生通过自主选择、自主管理、自主服务，逐步成长为“人格独立、行动积极、具备自主意识”的应用型人才。
（编辑/王丽凤 校对/鹿艳 审核/邱杰）
