3月8日下午，我校副校长郭炜拜会了捷克共和国驻中国大使馆，并与使馆文化教育事务负责人马金（Martin Hosek）博士进行了会谈。郭炜首先向马金博士介绍了西安翻译学院的情况。郭炜表示，经过30年的发展，西安翻译学院已成为一所以文为主，以外语为特色，多学科协调发展的综合性民办普通高校。学校共开设本科专业36个，高职专业24个。学校开设了英、德、法、西、俄、日、朝等7种外语，是西北地区开设外语类专业最多的院校之一。随着中国“一带一路”倡议、陕西自贸区建设、西安建设国际化大都市等重大战略背景，西安翻译学院充分利用自己的优势尤其是外语类专业优势，积极为陕西地方经济建设，为陕西企业走出去提供帮助。同时，学校也积极开拓渠道，与“一带一路”沿线国家的高校、教育组织等机构合作，探索开设非通用语种专业或课程的可能性。捷克共和国是一带一路沿线的重要节点国家，希望使馆协助西安翻译学院与捷克高校开展教育交流与合作。同时，使馆如果在陕西举办各类文化交流活动，西安翻译学院非常愿意提供帮助。郭炜还向马金博士发出了访问邀请。马金博士表示，陕西是中国西部的重要省份，今年捷克将在西安举办系列活动，如果有机会，他一定去西安翻译学院访问。他将把西安翻译学院的相关信息告知捷克教育部，联系相关院校与翻译学院开展交流合作。双方还就合作的具体细节进行了探讨。
副校长郭炜与捷克驻华使馆文化教育事物负责人马金博士
3月9日下午，郭炜拜会了匈牙利使馆文化教育处（匈牙利文化中心），与使馆文化教育参赞宋妮雅博士举行了会谈。双方就2017年9月共同在西译举办第二届匈牙利文化节，西安翻译学院与匈牙利高校开展合作交流，西安翻译学院设立匈牙利研究中心，并开设匈牙利语二外或课程等问题进行了深入探讨。最后，郭炜邀请宋妮娅参赞再次访问西安翻译学院。宋妮娅参赞愉快地接受了邀请，表示将于匈牙利文化节期间访问西译。
副校长郭炜与匈牙利驻华使馆文化教育参赞宋妮娅博士
3月10日上午，郭炜还拜会了英国使馆文化教育处（英国文化协会），就雅思教师培训，雅思课程开设等问题与有关负责人进行了交流。
