2026年11月8日，第三届“人文秦岭”学术沙龙在西安翻译学院举办。本次沙龙由西安翻译学院主办，陕西终南学社、人文与艺术学部承办，来自浙江大学、西安交通大学、西北大学、西北民族大学、陕西师范大学、长安大学、陕西理工大学、河南省社会科学院、四川省社会科学院、陕西省社会科学院、西安市社会科学院等高校、科研院所的50余名专家学者参加了活动。
开幕式由陕西终南学社社长李家宝主持，西安翻译学院校长罗云教授、西北大学文学院李浩教授出席开幕式并分别致辞。罗云校长指出，中华文脉植根于秦岭终南沃土，本次学术沙龙的举办，是学校立足文化传承职能、服务地方文化建设的具体实践。他表示，学校地处终南福地，终南文化是西安翻译学院的精神底色和文脉所在，要持续支持终南文化的传承和研究，推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。李浩教授结合唐诗文化品牌建设实践，围绕传统文化“传下来”“火起来”“活下来”三个层面展开论述，并针对西安建设“唐诗之都”提出五点具体的工作思路。他勉励青年学者借助沙龙学术平台，深耕秦岭人文相关研究，推动唐诗文化在新时代实现新发展。
开幕式后，四大分会场围绕“人文秦岭”的核心话题开展分组研讨，议题涵盖了秦岭的哲学与宗教、历史与文学、数字人文与“两个结合”等四大板块。本届“人文秦岭”学术沙龙，以“人文秦岭”为核心主线，汇聚史学、中国哲学、宗教学、古典文学、民俗学、艺术学、文化传播学、乡村社会研究等多个学科方向，以秦岭这一独特的地理与文化母体为中心展开。既有沉潜典籍的文献校勘与史实考证，也有立足经典的义理阐发，还有面向地方文化建设的应用性探索，议题丰富，视野开阔，充分体现了跨学科研究的优势。
闭幕式上，李天啸、郭佳兴、冯亮、张毅四位学者依次汇报分会场的研讨情况，陕西省社会科学院高叶青研究员作学术总结发言。她高度评价本次沙龙议题设置丰富，研讨交流较为深入，既立足秦岭地域本位，又突破地域研究局限，做到考据与义理并重、基础研究与现实关怀相结合，充分体现老中青学人代际交流特点，展现出青年学者的学术锐气与责任担当。她希望学界持续深耕“人文秦岭”研究领域，立足典籍文献，紧扣时代需求，产出更多扎实、有温度、有深度的学术成果。本届活动还评选出了15篇优秀参会论文，并在闭幕式上举行了颁奖仪式。
“人文秦岭”学术沙龙创立以来，已经连续成功举办三届，在学术界已经产生了较大的学术影响力。“人文秦岭”学术沙龙一直秉承传承中华根脉的学术初心，致力于搭建秦岭-终南研究的学术平台，交流分享学术成果，深入挖掘秦岭祖脉深厚的人文底蕴和文化资源，坚持文化自信，深入贯彻马克思主义基本原理与中华优秀传统文化的“第二个结合”，为中华民族伟大复兴作出当代学人应有之贡献。
（作者：文/姬海南 图/辛波 编辑：刘梦琦 审核：邱杰）
