聚力西译梦青春向未来——西安翻译学院举行2026年迎新晚会

作者：图/记者团文/马丽娟来源：品牌传播中心发布：2026-10-15 点击量：

秋染终南，风启新章。10月15日，西安翻译学院2026年迎新晚会璀璨启幕，一场属于西译新青年的青春盛宴在校园上演。太乙宫街道办事处副主任田言、赵永刚，西安市公安局长安分局太乙宫派出所所长崔铮、副所长杨栋，西安翠华山旅游发展股份有限公司总经理强利荣、总经理助理何佳，西安市第二社会福利院副院长屈宏毅，陕西省第五人民医院医务处主任唐浩暅，我校校长罗云，副校长武忠远、郭炜，党委副书记王小惠，党委副书记、副校长张恒，副校长樊相宇及各学部（院）领导、职能中心负责人亲临现场，与2026级新生、外籍教师、留学生代表欢聚一堂。晚会同步开启线上直播，跨越屏幕，让远在各地的师生、家长、校友一同感受西译的青春脉动。

晚会以“聚力西译梦・青春向未来”为主题，设置薪火・賡续、风华・遂光、启航・向新三个篇章，紧扣西译扎根终南、开放包容的办学底色，以文艺为载体，致敬薪火相传的西译精神。整场晚会节目多元交融，国风古韵与潮流青春同台碰撞，器乐交响、原创朗诵、民族歌舞、现代街舞依次亮相，中外学子同台献艺，充分展现西译兼容并蓄的育人氛围，现场喝彩不断，暖意涌动。

晚会在气势磅礴的开场舞《秦韵中华》中启幕，铿锵鼓点裹挟秦风古韵，瞬间点燃全场氛围。留学生与在校同学联袂带来歌曲《龙拳》，激昂旋律搭配飒爽演绎，将中华风骨融于歌舞，生动诠释西译以语言为桥、促进中外青年交流互鉴的育人特色。器乐演奏《九洲同》缓缓流淌，悠扬乐声勾勒山河万象，诉说九州同心的家国情怀，与学校美美与共、多元共生的办学理念遥相呼应。

高雅艺术走进终南校园，校交响乐团献上弦乐协奏《卡农》《He’s A Pirate》。一曲温婉沉静，一曲豪迈奔放，一柔一刚的旋律切换，带领观众沉浸式感受交响乐的艺术力量，是学校搭建美育共建平台、持续推进艺术浸润育人的鲜活实践。原创朗诵《逐光西译，岁岁芳华》娓娓道来，回望学校一路走来的奋斗征程，讲述一代代西译人坚守初心、逐光前行的故事，寄语新生在终南沃土沉淀自我、奔赴理想。

舞台之上，西译青年风采尽情绽放。舞蹈《“野” 火》以滚烫舒展的肢体，释放青年生生不息的蓬勃生命力；《山海》以强劲利落的舞步，彰显少年踏山越海、无畏奔赴的果敢。歌曲《做自己的光》歌声温暖坚定，勉励青年向内扎根、自信成长。舞蹈《次元天空》、英文学院《We Young》、活力街舞《Just Dance》轮番登场，多元的舞台表达，展现西译学子向阳而生、锐意进取的青春面貌。晚会尾声，合唱《西安人的歌》《最有意义的存在》温情唱响，将古城西安的厚重底蕴与西译校园的温情记忆相融，真挚的歌声直抵人心。晚会设置两轮抽奖环节，惊喜穿插其间，进一步拉近台上台下距离，让现场满是欢声笑语。

终南夜色璀璨，青春之声回响。整场晚会，既是一次文艺展演，更是西译精神的一次生动传递。从国风文脉到国际表达，从经典交响到潮流舞台，每一段表演，都彰显着西译学子开放自信、勇于创新的精神气质，也让新同学直观感受这所校园的文化温度。

盛会有终章，青春无终点。这场晚会的灯火渐熄，但属于 2026 级新生的求学征途正式启航。愿全体新西译人带着今夜的感动与热忱，传承 “读书、做人、变革、奋进” 的校训，立足终南，勤学求索，以青年担当汇聚西译奋进力量，以昂扬姿态奔赴属于自己的广阔山海。