2017年，我校同西安市政府展开合作，选拔三名学生进入政府机关进行为期一个月的见习。我校国际经济与贸易专业李馨蕊、商务英语专业潘晨、财务管理专业李亚红三名学生有幸参加了从1月13日至2月17日的见习活动。此次见习丰富了他们的人生阅历，对他们毕业后更好的走向社会、融入社会、服务社会奠定了良好基础。
在见习期间，除了日常见习工作以外，三名同学积极参加了由共青团西安市委组织开展的“助力春运、缓堵保畅”地铁志愿活动。他们在活动中服从安排，认真学习基本知识，掌握工作要求，积极踊跃地完成引导、疏导、维持秩序等各项服务工作。志愿活动使他们深刻体会到了基层工作的辛苦和充实，更传承了奉献自我，帮助他人、互助合作的品质与精神。
一个月以来，同学们用亲身经历去感知政府工作究竟如何运行，又如何在顶层与基层间流转对接。一个个看似简单政策的出台，是基于多长时间的实地调研，多么繁杂的数据支撑，多少人员的集思广益，多少严肃的沟通论证。他们认真工作、踏实努力，拥有强烈的求知欲与创新能力，在实际工作中表现出了过硬的专业素质和全面的综合素养，充分展现了西译学子们积极向上的态度和靓丽的青春风采。
对于见习工作，三名大学生都有自己的感受。西安市科学技术局计划财务处见习生李馨蕊认为，经过一个月的见习生活，她结识了更多的优秀人才，对当今社会的认识也更加客观全面，对政府工作认识更直观到位。西安市地铁办组织处见习生潘晨表示，看、听、说、问都是一门学问，学校培养学生专业知识与能力，见习则培养的是学生的综合能力，两者相辅相成，缺一不可。西安市统计局服务业处见习同学李亚红深刻认识到，大学生应抓住人生机遇与挑战，去拼搏、去奋斗。
负责本次见习工作的老师表示，本次大学生寒假政府见习活动培养了我校学生的综合素质与能力，增进了学生对政府工作的认识和理解。青年学子们应扎实学习基础知识，通过实践深化认识，做到学以致用。秉承“读书、做人、变革、奋进”的崇高理念，自觉为社会发声，汇聚青春力量，成就绚丽人生。
我校大学生寒假政府见习活动圆满结束
