开学前夕，8月29日我校党委副书记、工会主席王小惠冒雨对教育厅“两联一包”西安翻译学院帮扶的榆林市子洲县瓜园则湾乡草湾村，进行了7.26子洲特大洪灾灾后慰问。
连日的大雨草湾村道路泥泞难行，受灾群众住的窑洞也比较分散，给慰问工作增加了难度。在五保户孤寡老人李维国家，我校党委副书记、工会主席王小惠仔细查看窑洞受损情况，并对李维国老人生活嘘寒问暖，当看到老人自强自立辛劳种植的农产品丰收，叮咛随行人员根据实际情况和校食堂对接，把李维国老人农产品销售给食堂变成现金，以解决老人的实际困难；在贫困户韩宝英家，王小惠在仔细查看了房屋环境，当得知韩宝英和两个弟弟已失去双亲，还有一个常年卧病在床的奶奶，嘱咐随行我校驻村队员要对该户重点关照，并决定对正在子洲上中学的两个弟弟进行资助，让其顺利完成学业。随后王小惠又赶赴窑洞受损贫困户拓成花、屈茂清家查看灾情，并进行了慰问。
此次慰问，我校工程技术学院副院长支侃买，艺术学院副院长左明刚、教师吴迪随行，我校领导一行在村支书陪同下对灾后的草湾村进行了实际勘查，对灾后草湾村远景规划进行了交流，并针对该村环境提出了建设生态湿地发展旅游的设想。
我校领导赴榆林子洲我校“两联一包”帮扶村进行灾后慰问
我校党委副书记、工会主席王小惠与受灾贫困老人亲切交谈
