9月27日,庆祝中华人民共和国成立75周年外国专家招待会在北京人民大会堂举行。本次大会共有来自全国34个省份的近1700名外国专家代表参加。我校德国籍文教专家、陕西省“三秦友谊奖”获得者张克教授受邀参会。此次陕西代表团以各相关高校代表为主,张克教授是陕西代表团中唯一一位来自民办高校的受邀专家,充分展示了相关部门对我校外籍专家队伍建设的认可和肯定,展现了我校坚持开放办学理念、深入贯彻国际化发展战略的显著成效。
张克精通英语、德语、汉语、法语四种语言,2011年加盟西安翻译学院,从事外语类相关课程教学工作。他还担任CCTV希望之星英语大赛,陕西省高校德语歌唱、演讲、配音等大赛评委;2018年作为翻译团队专家,参与西安公交站名英译工作;2019年被授予“三秦友谊奖”荣誉称号;2023年受邀参加2023全球硬科技创新大会外国专家座谈会。他热心公益,积极参加西译的扶贫支教队伍,为贫困地区师生带去知识和关爱;他热心教育,真诚关怀和教育西译学子,深受学生爱戴。
中共中央政治局常委,国务院副总理丁薛祥出席会议并致辞。他指出,在中华人民共和国75周年华诞即将到来之际,他代表中国政府及习近平主席向出席本次会议的外国专家及所有关心、支持、参与中国政府改革开放和现代化建设的外国专家和国际友人表示衷心感谢并致以诚挚问候和良好祝愿!他强调,新中国成立以来,在中国共产党领导下,中华民族迎来了伟大的历史飞跃。特别自新时代以来,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,中国发展取得了历史性成就,发生了历史性变革。而这背后也离不开外国专家的智慧、辛劳和深情厚谊。他们用先进技术和管理经验与中国人民风雨同舟,携手奋斗,为中国社会主义现代化建设做出了不可磨灭的贡献。他指出,教育,科技、人才是中国式现代化的基础性,战略性支撑。中国的发展离不开外国专家的积极参与。希望外国专家继续当好中外文化交流的使者,为中国式现代化贡献更多力量。
作为一所以文为主,外语为特色的综合大学,西安翻译学院有英、日、德、法、俄、朝鲜、西班牙7个外语语种,是西部地区开设外语语种最多的民办本科高校。现有国家一流专业建设点3个,国家一流课程3门,成为西部地区民办本科高校发展的领头羊。学校不断扩大国际交流与合作,先后与加拿大、英国、日本、俄罗斯、澳大利亚、新西兰等众多国家的60多所高校及机构建立友好合作关系,开展本硕连读、硕士直通车、免费交换生及境外游学等各类国际交流合作项目;并支持在校教师到境外知名高校攻读博士学位,鼓励学生出国交流或线上交流与深造,来校或线上学习的外国留学生不断增多。学校还成立“译创国际考试中心”,是西北地区唯一开设AP、CMA考点的民办高校。
学校高度重视外籍高层次人才的引进工作,旨在搭建符合学校人才培养和区域社会经济发展的外籍师资团队。西译通过结合学科专业特点及优势专业,对外不断与相关主管部门、海内外知名高校机构合作,对内努力提升外籍师资团队的管理服务水平,持续完善外籍人才队伍建设工作,为国际化教育贡献力量。
此次我校能与众多省内外知名高校、科研机构及企业一同受邀参会,既是上级部门对我校办学实力的肯定,也是我校一直以来注重高层次人才引进的结果。我校将以此为契机,以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,全面贯彻党的教育方针,落实立德树人根本任务,坚持不以营利为目的公益性办学原则,走内涵式高质量发展之路,培养具有国际视野、讲好中国故事的应用型人才,全力建设特色鲜明、扎根中国大地的一流民办大学。
西译德国籍文教专家、陕西省“三秦友谊奖”获得者张克教授在人民大会堂参会