全校教职工：
在全党全国各族人民喜迎新中国成立75周年之际，我们欣喜地迎来了第40个教师节。在此，学校党政领导班子向辛勤耕耘在教育教学、科学研究、管理与服务一线的全体教职工致以诚挚的问候！向为学校的建设和发展做出贡献的离退休教师们致以崇高的敬意！向长期关心、支持学校教育事业发展的社会各界人士表示衷心的感谢！
百年大计，教育为本。中共中央、国务院出台《关于弘扬教育家精神加强新时代高素质专业化教师队伍建设的意见》，全校深学笃行习近平总书记关于教育的重要论述，落实立德树人根本任务。在全体教职工的共同努力下，学校各项事业蒸蒸日上，教学质量稳步提升，学科竞赛捷报频传，国际交流日益频繁，人才培养成果显著。
春华秋实，硕果盈枝。回望过去一年，学校圆满完成了新一轮本科教育教学审核评估；并凝聚力量、攻坚克难，申请硕士学位授权点，向上拓展办学空间；加强教师队伍建设，改善薪酬制度，为吸引和留住优秀人才提供了制度保障，有力地提升了师资队伍的整体水平；新增省级一流课程14门，省级特色课程2门，省级职业教育在线精品课程2门，省级创新创业教育在线开放课程4门；获批省级教改项目7项，省级教学成果奖3项。大学生学科竞赛成绩喜人，2024年组织参加国家级及省级高水平学科竞赛30余项，获得省级以上奖项276项；大学生就业率保持稳定，就业质量持续提高。获批省级科研平台1个、省级科研团队2个、省级科研项目132项，其中教育部人文社会科学研究项目3项；获省级科研成果奖2项。西译从无到有，从小到大，每一步的发展，都凝聚了老师们的智慧与汗水。广大教师用行动阐释了无私奉献、爱生如子的西译精神，正是这份坚持与热忱，铸就了西译今日的辉煌。
重任在肩，砥砺奋进。新时期新阶段，学校将不遗余力地为每一位教师的成长和发展提供支持和服务，不断优化教师发展的外部环境，为教师提供更多元、更高质量的专业发展平台。广大教职工要坚守教育初心，涵养高尚师德，以更加饱满的热情、更加坚定的信念、更加务实的作风，投入到学校各项工作中去，为学校高质量发展献计出力，共同书写学校事业发展新篇章。
衷心祝愿全体教职工节日快乐、工作顺利、身体健康、阖家幸福！
中共西安翻译学院委员会 西安翻译学院
2024年9月10日
