【编者按】衡量一所高校的育人成效，不应只看学生入学时的起点，更要看见在校期间的成长与蜕变。近日，《大学的价值，何以衡量？——西安翻译学院的“增值”育人答卷》一文深度聚焦西安翻译学院发展型资助与产教融合创新实践，以财务管理专业学子参与普华永道实习训练营的真实故事为样本，展现学校树立增值评价导向，将资助工作...
金秋九月，师韵芬芳。9月8日，在第42个教师节来临之际，西安翻译学院召开“弘扬教育家精神，锻造双师双能队伍，赋能西译高质量发展”教师代表座谈会。校长罗云，党委书记、督导专员马洁等校领导出席会议，各相关职能中心负责人、教师代表参会，座谈会由工会主席赵驿梅主持。马洁在致辞中代表学校向全体教职工致以节日祝贺和诚挚...
9月4日下午，西安翻译学院2026级新生入学教育首场专题讲座如期举行。校党委书记、督导专员马洁以《深耕青春沃土 笃行时代担当》为题，为全体新生带来一堂思想深刻、情真意切的“开学第一课”，正式拉开本年度新生入学教育的序幕。讲座中，马洁紧扣“立德树人”根本任务，以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，围绕校训“读...
9月2日，西安翻译学院召开党委理论学习中心组2026年第5次学习（扩大）会议，深入学习贯彻习近平党建思想，巩固拓展树立和践行正确政绩观学习教育成果。校党委书记、政府督导专员马洁主持会议并作总结讲话。党委理论学习中心组全体成员、各二级党组织负责人参会。会议专题传达了中省有关文件精神，重点学习了习近平党建思想和“十...
太乙河畔书声起，终南脚下梦启航。9月1日，西安翻译学院2026级新生开学典礼暨军训动员大会隆重举行。空军工程大学汤煜大校，西安翻译学院校长罗云，党委书记、督导专员马洁等全体校领导，各学部（院）院长、各职能中心领导、军训旅全体承训教官共同出席，与全体新生共同见证这一庄严时刻。典礼由副校长武忠远主持。开学典礼：殷...
终南山下，太乙河畔，钟声如约敲响新学期的序章。9月1日，西安翻译学院2026年秋季学期教学大幕正式拉开。从“开学第一课”到“人生每一课”，西译正将课堂延展为田野，将学校融通于社会，让每一名学生在此间找到属于自己的成长坐标。学部制改革：以结构之变撬动育人之深教育的高质量，首先取决于结构的高效能。人文与艺术学部率...
近日，陕西省教育厅公布新一轮省级现代产业学院立项培育名单。由西安翻译学院与科大讯飞等企业共建的“智能语音现代产业学院”成功入选省级现代产业学院培育名单，正式迈入省级培育建设序列。此次入选，是对产业学院前期建设基础、校企合作成效和产教融合特色的充分肯定，也是西安翻译学院深化应用型人才培养改革、推动教育链与...
太乙河畔，终南山麓。8月29日，西安翻译学院2026级新生报到工作落下帷幕。来自全国各地的新生陆续抵达，在终南山下的这所学府里，开启大学生活新篇章。一张车票的终点，也是独立人生的起点27日下午，校门口已有新生陆续到来。他们中有人辗转火车与地铁，有人随父母驱车远行，最终汇聚于太乙宫街道。报到现场，各学部（院）报到点...
迎新首日，陕西省教育厅资助管理中心主任雒开彬一行专程来到西安翻译学院，走进绿色通道办理现场，实地查看“一站式”服务运行情况，并对学校资助工作给予充分肯定。校领导班子也深入一线，逐一走访各办理环节，与新生和家长面对面交流，叮嘱工作人员把每一项帮扶政策落实落细。从入学前的精准画像到入学报到的便捷办理，从一份...
八月末的终南山，依然蓊蓊郁郁，太乙河的水声伴着蝉鸣，在山脚下轻轻回荡。8月28日，西安翻译学院2026级新生正式报到。天南海北的学子，手提行囊，迈入秦岭脚下的书香之境。从这一刻起，他们拥有了一个共同的名字——西译人。校园里，红幅垂挂，气氛热闹；主干道上，学长学姐奔走不息，笑容如初秋晨光，驱散了每一张陌生面孔上的...
