在新时代高等教育改革发展的浪潮中，民办高校正以创新之姿勇立潮头。4月2日，海口经济学院副校长徐兰、刘世昌，校长助理、教务处处长薛永刚，教学质量监控办主任姜文波，财务处处长施薇等一行九人来我校考察交流，两所具有鲜明办学特色的民办高校强强对话，共商应用型人才培养大计，共绘高等教育发展蓝图。

在我校副校长武忠远等领导的陪同下，来宾一行先后参观了校史馆、空中乘务实训中心、新媒体与表演艺术实践教学中心以及外国语言与文化实践教学中心。每到一处，来宾们都驻足细看、深入交流。在校史馆，来宾们深入了解西译三十余载的办学历程，对我校的办学理念表示高度认同；在实训中心，来宾们对学校先进的实践教学设施和丰硕的教学成果赞不绝口，认为西译“真抓实干”的办学作风值得学习和借鉴。

参观结束后，双方在会议室进行交流座谈。党政办公室主任刘轶，教务处处长秦晓梅，财务处处长乔引花，教学质量监控与评估处处长柳国勇，教学质量监控与评估处教学评估科科长白延宏参会。会议由刘轶主持。

座谈会上，武忠远代表学校对来宾表示热烈欢迎。他指出，作为西北地区民办高校的排头兵，西安翻译学院始终秉承丁祖诒老院长的教育理想，坚持“外语+专业+现代技能”的人才培养模式，构建了独具特色的应用型人才培养体系。学校近年来大力实施“四名工程”，在国家级一流专业建设、省级教学成果奖等方面取得了突破性进展；同时充分发挥外语学科优势，与全球60余所高校建立合作关系，国际化办学特色日益彰显。武忠远表示，海口经济学院在产教融合方面的创新实践令人钦佩，希望两校优势互补，共同探索民办高校内涵式发展新路径。

刘世昌在讲话中详细介绍了海口经济学院的办学特色。作为海南省示范应用型本科高校，该校创新性地构建了“校企共建、共管、共享、共责”的协同育人机制，与中广天泽传媒等知名企业深度合作，打造了一批特色鲜明的产业学院。在国际化办学方面，学校积极响应海南自贸港建设需求，通过建设马来西亚美兰大学海外校区、拓展国际交流项目等举措，培养具有全球竞争力的应用型人才。刘世昌表示，西安翻译学院在外语人才培养方面的成功经验对海口经济学院具有重要借鉴意义，期待两校在更多领域开展务实合作。

柳国勇系统汇报了我校审核评估整改工作经验。他强调，整改工作既是落实国家高等教育质量保障要求的必要举措，更是推动学校内涵式发展的关键抓手。学校创新构建“123612”整改机制，建立“专项整改+指标整改”双线推进模式，通过问题台账管理、任务清单销号、整改作战图等举措，实现整改任务精准分解、责任到人。在整改过程中，既着力解决具体问题，更注重长效机制建设，通过系统梳理整改成效，形成高质量整改报告，为教育教学质量持续提升提供制度保障，为推动学校高质量发展奠定基础。

在分组交流环节，两校教务、财务、质评等部门负责人围绕审核评估整改、专业建设、质量保障等议题展开深入研讨，通过点对点精准对接，双方在多个领域达成合作共识。

此次交流活动是两校深化合作的新起点，更是民办高校携手共进的重要契机。站在新时代高等教育改革发展的历史方位上，两校将秉持“开放共享、互利共赢”的理念，在人才培养、科学研究、社会服务等领域开展更深层次、更宽领域的合作，共同打造民办高校协同发展的典范，为加快建设教育强国、实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献民办高校的智慧和力量。

海口经济学院与西安翻译学院开展深度交流

海口经济学院副校长刘世昌讲话

我校副校长武忠远讲话

来宾参观校史馆