当清晨的第一缕阳光洒向西安翻译学院，琅琅书声已回荡在校园的每一个角落。作为一所始终秉承“读书、做人、变革、奋进”校训的高校，我校始终将晨读作为学风建设的重要抓手，以晨读文化滋养学子心灵，赋能学生全面发展。近年来，学校不断创新晨读形式，深化晨读内涵，让晨读成为校园文化的一张亮丽名片，更成为学生成长成才的重要基石。

晨读传统：从习惯养成到文化浸润

晨读是我校办学历程中积淀的优良传统。学校始终将晨读视为培养学生自律意识、提升语言能力、塑造良好学风的重要途径。每天清晨，学生们以书为伴，或驻足校园长廊，或漫步林荫小道，用朗朗书声迎接新的一天。无论是外语专业的学生，还是其他学科的学生，晨读已成为他们大学生活中不可或缺的一部分。

随着学校对晨读活动的不断优化，晨读已从单一的室内朗读走向多元化的户外实践。天气转暖后，学生们纷纷走出教室，在校园的花园、操场、河畔等户外场所开展晨读。清晨的阳光、清新的空气、鸟语花香的自然环境，不仅让学生们感受到身心的愉悦，更激发了他们的学习热情。晨读不再只是学习任务，而成为一种享受，一种与自然、与自我对话的生活方式。

学工引领，二级分院联动：打造特色晨读品牌

为确保晨读活动扎实有效开展，学工部与各二级分院紧密协作，形成了“学校统筹、学院落实、学生参与”的三级联动机制。学工部制定了科学的晨读计划，明确了晨读的时间、地点和内容，并通过辅导员和学生会干部的监督与指导，确保晨读活动有序推进。

各二级分院结合专业特色，开展了形式多样、内容丰富的晨读活动，形成了“一院一品”的晨读品牌。英文学院和国际语言文化学院组织外语类晨读，不定时邀请外教、留学生与学生互动，帮助学生在真实的语言环境中提升口语能力；文学与传媒学院通过高声集体朗读中外经典文学作品，培养学生的语言表达能力和人文素养；体育学院则将晨读与晨练相结合，在操场上开展体能训练，帮助学生以饱满的精神状态迎接新的一天。这些特色活动不仅丰富了晨读的内涵，也让学生在实践中感受到学习的乐趣。

科技赋能，线上线下融合：拓展晨读新场景

在数字化时代，西安翻译学院积极探索“互联网+晨读”新模式，通过线上线下融合，拓展晨读的深度与广度。学校充分利用网络平台，为学生提供丰富的晨读资源，包括外语听力材料、经典文学作品、时事热点文章等，学生们也可以自主选择学习内容，并进行互动交流。

此外，学校还通过微信公众号、短视频平台等新媒体渠道，展示优秀晨读案例，分享学生晨读心得，营造浓厚的晨读氛围。这种线上线下相结合的方式，不仅打破了时间和空间的限制，也让晨读变得更加灵活和高效。

学生心声：晨读让我遇见更好的自己

晨读活动的深入开展，得到了学生们的广泛认可和积极参与。许多学生表示，晨读不仅帮助他们养成了良好的学习习惯，更让他们在坚持中收获了成长。

“晨读让我学会了自律，也让我感受到语言学习的魅力。每天清晨与同学们一起朗读、交流，不仅提升了我的口语能力，还让我结识了很多志同道合的朋友。”英文学院学生张静如是说。

教育学院学生李露则表示：“晨读让我重新认识了经典文学的魅力。通过朗读和讨论，我不仅提升了表达能力，还加深了对文化的理解。晨读让我遇见了一个更好的自己。”

未来展望：让晨读文化成为育人品牌

西安翻译学院学工部负责人表示，晨读活动是学校落实立德树人根本任务的重要举措，也是校园文化建设的重要内容。未来，学校将继续深化晨读文化内涵，探索更多创新形式，让晨读成为学生成长路上的“加油站”。同时，学校还将加强晨读与课程教学的结合，让晨读成为课堂教学的有效延伸，真正实现“以读促学、以读育人”。

晨读铸魂，书香致远。西安翻译学院通过扎实的晨读工作，不仅培养了学生的语言能力和学习习惯，更塑造了他们的精神品格和文化自信。晨读文化已成为学校育人体系中的重要一环，为学生的全面发展注入了源源不断的动力。未来，西安翻译学院将继续以晨读为纽带，传承文化、启迪智慧，让书香满溢校园，让梦想照进现实。

西译以晨读文化赋能学子成长