10月23日上午，西安翻译学院隆重举行新建校门落成剪彩仪式。学校举办者、名誉董事长丁晶，董事长张水平，校长韩江水，政府督导专员、党委书记李虎成，长安区太乙宫街道副主任张群峰，新校门承建单位代表徐新华以及学校校级领导参加了落成剪彩仪式，共同见证了这一时刻。剪彩仪式由党委书记李虎成主持。
仪式上，举办人、名誉董事长丁晶以及承建单位代表、太乙宫街道办副主任张群峰分别发表了热情洋溢的讲话。丁晶讲到，在西安翻译学院成立30周年校庆之际，我校的发展跨上了一个新台阶，也进入了一个新阶段。学校在响应省委、省政府“双一流”建设的背景下，开启校园规划改造建设项目，本着“环境育人”、“质量育人”，“大楼工程”与“大师工程”双管齐下的新的办学思路，斥资上千万重金打造学校大门，就是要着力打造接轨国际、面向未来的现代化大学环境，实现国际化办学和智慧校园的目标，继往开来砥砺前行。
最后，由举办者、名誉董事长丁晶，董事长张水平，校长韩江水，党委书记李虎成，街道主任张群峰和承建单位总经理徐新华为我校新校门的落成进行了剪彩。
据了解，我校新建的学校大门由北京华诚博远技术集团有限公司携手法国排名前十名的A26设计公司共同为学校涉及建造。大门的设计用建筑语言体现一种向上的力量，用立体的美感权衡着秦岭层峦叠嶂的自然形态。大门的侧面效果如同一本打开的书卷，授业、解惑，与我校的校训“读书”吻合，用建筑的手法实现了“横看成岭侧成书”的视觉效果。入口选用的红色元素代表了吉祥、奋进、活力、变革；主干道设计预示着通过书卷即可进入探索知识的时空隧道，给人以想去探究的冲动，在西译获取知识，充实自己，实现自我。再加上简洁且富有韵律感的造型运用，使整个大门富有了独特的魅力且呈现了韵律美感和立体美感。从而，在相对复杂的环境中脱颖而出，独树一帜，也成为了太乙宫街道的一个地标性建筑。
举办者、名誉董事长丁晶讲话
政府督导专员、党委书记李虎成主持
设计公司代表讲话
剪彩仪式
合影留念
