12月12日上午，我校在科技楼二楼会议室一召开2020-2021学年第一学期期中教学检查暨教学质量月活动总结汇报会议。副校长齐玉水、发展规划处主任吴连书、教务处副处长陈潇、各二级学院(部）副院长、系主任、综合办主任/副主任、各机关职能处（室）负责人、校督导团成员及教务处全体人员。本次会议由教务处处长秦晓梅主持。
会议，教务处副处长陈潇对本学期期中教学的总体情况及重点教学工作检查情况进行了汇报。陈潇从教书育人、学风建设、课堂教学、课程建设、作业批改情况、马工程教材使用情况和实践教学、人才培养方案修订、学籍考试几个方面分别进行了汇报，肯定了各二级学院（部）能根据教务处下发的《关于开展2020-2021学年秋季学期期中教学检查暨教学质量月活动的通知》要求，认真组织、扎实落实，能制定详细的检查计划，并落到实处，从总体上看，各二级学院（部）领导高度重视，积极开展各项检查活动；认为大部分教师责任心较强，能够认真备课、授课，教学秩序井然；教务管理部门、学生管理部门认真落实各项检查要求，能为教师、学生做好各类服务工作，同时陈潇汇报了教学工作检查中发现的问题、需要重视的方面并提出了意见。
发展规划处主任吴连书对“教学质量月”工作进行总结汇报。吴连书从介绍了任务要求的全面部署、其次从课堂教学质量专项检查、试卷专项督查、毕业论文（设计）专项督查、“一流专业”评估这四个方面检查的情况及问题进行了汇报，并对课堂教学方面、对毕业论文（设计）工作的方面、一流专业建设方面分别提出了建议。
各二级学院（部）教学副院长每人进行总结汇报。各二级学院汇报主要围绕教学工作的检查情况、思路、亮点、特色工作与总结等几个方面分别进行了汇报。
副校长齐玉水讲话中肯定教务处和规划处在教学工作检查中能及时发现问题的必要性和重要性；肯定了各二级学院在汇报过程的亮点纷呈。齐玉水围绕要保持对国家政府政策的学习、强调了始终保持学习的重要性，对于发现教学工作检车中发现问题亟待解决的迫切性及如何做更“好”老师、更好地教书育人、做“四有”好老师、始终保持“事业心”的重要性发表了讲话并强调目前学校教育教学面临着大变局，代表学校向全校的教师对于今年这种特殊环境下克服困难对工作支持与付出表示感谢。
秦晓梅对会议进行了总结，秦处强调了在当前的时代背景面对复杂的国际形势，大学自身需要奋发图强，自强自立，实现从教育大国向教育强国的转变，尽快从“跟跑”向“并跑”和“领跑”转变。
西安翻译学院召开2020-2021学年第一学期期中教学检查暨教学质量月活动总结汇报会议
副校长齐玉水出席并讲话
