2021岁末突降疫情，全城封控。我校教育学院党政领导齐心协力，迅速凝聚核心团队力量，全面有序开展疫情防控和教育教学等工作。目前，疫情防控赢得阶段性胜利，该院已有3218名学生返家与亲人团聚。
迅速决策安排，凝聚力量坚守一线。面对突然降临的严重疫情，教育学院迅速决策安排部署，要求院级领导和科级干部全部到校到岗，落实疫情防控责任和要求。在全校下达校园封控的当晚七点，教育学院立即召开党政联席会，院长张建昌在会议上强调，全体教职员工要争做立德树人和疫情防控的表率，履行教书育人的神圣职责和使命，坚持以生为本，提高政治站位、思想站位，筑牢风险意识，顾大局，识大体，要为疫情防控期间的工作提供全方位保障，在认真做好个人防护措施的的同时全力保证后续工作顺利进行；综合办要根据疫情防控的变化及时对期末教学进行调整，同时做好线上教学预案。
2021年12月27日，教育学院19名辅导员老师按照“社区化”管理入驻教育学院所负责的东区9、10、11、13、14女生公寓楼，有序开展各项工作。为进一步落实好“社区化”学生管理模式，加强疫情防控工作，副院长、党委书记王小龙、综合办主任王晓东多次召开疫情防控专题部署工作会议，要求辅导员要提高站位，及时反馈在“社区化”管理排查发现的问题，及时介入处理并上报，促进“社区化”防控管理工作再上新台阶。
全体干部率先垂范，辅导员和党员志愿者冲锋在前。该院院长张建昌自2021年12月16日起一直坚守在学校，指导学院疫情防控下各项工作的稳步推进。12月27日，他组织人员以教育学院和教育学院党委的名义发出了《暗夜终有破晓时，守得云开见月明——一封致广大师生员工和家长的信》，温暖了每一位西译人。他带领教育学院的党政领导班子对从学校启动“社区化”学生防控管理模式后就深入学生公寓和担当志愿者的教育学院全体辅导员及专职教师进行慰问，并为每一位深入一线抗击疫情的教职员工送上了新年礼品。
副院长、党委书记王小龙、综合办主任王晓东以办公室为家，与全体辅导员一起昼夜忙碌在学生工作和疫情防控一线，不断的走访学生宿舍，慰问学生，引导学生尽快适应疫情期间的生活和学习；对有困难的学生和有心理问题的学生安排专人做好工作。
自疫情封校以来，教育学院19名辅导员在公寓开展相应工作，他们秉承着“以生为本”的育人理念，以解决学习生活困难和心理困扰为突破口，将服务育人做到实处，成为了守护学生身心健康的一道温暖防线。
2021年12月28日起，教育学院“译”心抗疫党支部“核酸维序组”，共承担二十余次核酸维序工作，配合学院疫情防控组保障了核酸检测工作的顺利进行，并不定时对公寓各楼层进行安全及纪律检查。
妥善安排教学，教育教学平稳运行。为了保证线上期末考试顺利进行，教育学院在接到教务处调整期末考试安排通知后，该院院长张建昌立即召集院务会成员，讨论并制定详尽可行的线上考试方案，确定线上考试科目，做好预案措施，做到“一课一案，一生一策”，并于2022年1月1日晚召开期末专业课线上考试工作专项会。最终，教育学院顺利完成了18门专业课程158个班级6600人次的专业课线上考试，考试整体情况良好。
为了保证线上教学顺利进行，教育学院在疫情初期就多次召开院务会，研究线上教学方案，制定了详细的线上教学教学预案。两系一中心的教学团队按照学院的要求召开教学会议，就教学平台、教学方式、教学内容等方式多次进行线上研讨，为新学期的开课做好了充足准备；同时教学团队向授课对象发放调查问卷，对学生的学情进行调查与分析，依据分析进行教学方法、教学内容等方面的调整，确保线上课程能够激发学生学习兴趣。
自2022年1月10日起，教育学院共开设45门课程，开课率为66.1%，由70名授课教师在腾讯课堂、腾讯会议、学习通等平台上开展、线上教学。线上教学整体运行平稳，效果良好。
开展丰富多彩的线上活动，丰富疫情防控期间的校园文化。自学校实施社区化学生管理模式以来，教育学院不仅组织开展好核酸检测活动，而且各社区也根据实际，顺应时势，发起号召，充分利用现有条件，积极开展各类文体活动。如舞蹈类、体育运动类、书画类等，开展卫生大扫除、制作各类小视频、晒学习考研计划等活动。各社区有序开展的这些文化活动，既寓教于乐，发挥了学子专业特长，又极大地丰富了社区文化活动，提升了舍友之间的凝聚力和向心力，进一步增进了舍友之间的感情。
由教育学院英语口语尖兵队39名队员全部参与的“We are the winners!”绘本视频，是队员们利用课余时间在一周内从教育学院自封闭以来发布的所有公众号文章中选取的代表性图片，汇集成册，翻译并配音呈现。视频宣传了全体师生团结一心、众志成城、共同抗疫的正能量。
在院长张建昌的亲自安排下，该院博鸽艺术团舞蹈团在“大寒”节气日冒着风雪严寒录制“送你一朵小红花”舞蹈视频，团员用舞蹈的方式欢送同学们返乡过年，舞蹈还向校领导、辅导员、西译学子、抗疫一线人员送上了代表感激之心的小红花。董事长丁晶评价“这是一份有温度的礼物”，副校长齐玉水评价这段舞蹈“精彩、阳光、美丽”。视频在学生、家长群里发布后获得了极大关注和点赞，家长们的回复汇集成一句句“感动”“感谢”。
在学校领导的坚强领导下，教育学院凝聚核心团队，组织全院师生经过一个多月的共同坚守，众志成城抗击疫情，迎来了2022年各项工作的良好开端。
