2021年的12月，西安突然暴发了疫情，形势一天天变得严峻起来。接到西安封城的通知后，西译教职员工坚守阵地，舍弃了小家住在学校宿舍里，只为保证校园稳定安全和教学工作的正常运转，他们默默地为此次抗疫贡献着自己的一份力量。
张军是我校艺术学院的一名专职教师，由于工作繁忙，自十一假期以来，他就没有再回过家。张军的爱人与孩子都在安康，平日里他就住在学校宿舍里，疫情发生后更是难以跟家人见面。自学校住宅区封闭之后，张军的生活就变得更加“简单”了。为了节省更多的时间投入教学和科研工作，他常常是一碗挂面、一杯茶就解决一顿饭。在得知学院有的老师不会做饭，有的没有条件做饭后，张军便在学校提供的教职工蔬菜供应点自掏腰包采购原材料，然后亲手加工成美味可口的家常饭菜送给同事们。一口口热乎乎的饭菜让同事们吃在嘴里、暖到心上。在大家眼里，他是一个充满爱心和责任感的好同事。
自学校线上教学工作开始后，作为系主任，张军深感责任重大。他多次组织老师们召开线上会议安排工作，确保线上教学的顺利进行。除了部署系里工作外，他还要认真备好每一节课。由于同学们都在宿舍上课，条件有限，为了让同学们能够更加直观地开展学习，他亲自动手画图，并录制视频，给同学们制作生动鲜活的案例，便于同学们理解和记忆。课后，张军对每一位同学的作业图纸都要进行详细点评，虽然这样一天下来他常常累得腰酸背疼，但对待工作他却毫无怨言、一丝不苟。在学生们眼里，他是一位认真负责、博学严谨的好老师。
疫情下的这个冬天城市暂停、寒风凛冽，但生活中总有一些美好细碎的事给予人温暖和力量。危急时刻，张军坚守岗位、勤勉克己，用热血和赤诚坚守着师者的初心和使命；无私奉献、不计回报，用辛勤和汗水践行着教师的责任与担当。我们坚信，待到阴云散去、阳光正好，我们将会热情相拥、携手相伴，共同谱写西译更加美好的明天。
为学生们上网课
精心绘图
为同事们送去热乎的饭菜
