毕业论文是实现本科培养目标的重要实践教学环节，是对学生综合素质和能力的全面检验。毕业答辩是检验本科人才培养标准，检验学校教学管理、人才培养方案制定及实施是否合理的重要过程。我校高级翻译学院高度重视毕业生论文答辩工作，经过前期的精心筹划和组织，高级翻译学院2021届毕业生论文答辩工作于2021年5月19日上午在西区2号楼顺利开展。本次答辩共有229名学生参加，分为7组进行，每组由3名答辩教师组成。高级翻译学院院长袁小陆，副院长张睿、张莹，以及所有论文指导老师全程参与本次论文答辩评选工作。
本次答辩分为学生陈述与老师提问两个环节。教室中，参加答辩的同学们早已准备就绪，以单人形式向老师们详细阐述选题目的、理论框架、研究方向等论文专业问题。随后，老师们针对论文内容提出相关问题，在考察学生对专业知识及论文论点掌握程度的同时，也对同学们的回答情况进行认真点评。在指出论文的亮点和不足的同时，对同学们的毕业论文提出了进一步修改的意见与建议。
本次毕业生论文答辩不仅是毕业生对自己四年学习成果的总结，也全面检查了学生毕业论文情况，考察了学生对基础理论、研究方法的掌握程度，以及学生独立思考、实践和综合分析的能力，为他们今后的深造和就业打下良好的基础。
高级翻译学院2021届毕业论文答辩工作顺利开展
